Moderna costruzione al centro del paese a pochi passi dal Casinò, dal Palais St. Vincent e dalla funicolare per le terme. E' facilissimo da raggiungere e dispone di parcheggio coperto privato. Accogliente ed elegante, ideale per concedervi un momento di relax o per una vacanza nel cuore della meravigliosa Valle d'Aosta. Aperto tutto l'anno.

La luminosa hall dell'hotel con le sue ampie sale comuni per il relax e la lettura, la zona caminetto, l'angolo bar e tv e il punto internet è a disposizione degli ospiti 24 ore su 24

The hotel has a modern building in the town centre at a few steps from the Casinò, from Palais St. Vincent and the cable railway station to the spa. It can be easily reached and has a sheltered private parking lot. The hotel is cosy and elegant: the ideal place to take a short rest or spend a holiday in the heart of a wonderful region, Valle d'Aosta. Open all the year round

Willkommen zum Hotel Elena. Das Hotel ist modern und befindet sich im Stadtzentrum nicht weit von dem Spielkasino und der Seilbahn zu den Thermen entfernt. Das Hotel ist sehr schenell zu erreichen und verfügt über einen bedeckten Privatparkplatz. Es gilt als ein gastfreundlicher, eleganter und idealer Ausspannungs-bzw. Urlaubsort im Herzen einer wunderbaren Region, Aostatal. Ganzjährig geöffnet.

L'hotel dispone di 46 camere nelle versioni standard, extra, junior suite, e suite; quest'ultima con magnifica vista sulle magnifiche montagne della Valle d'Aosta, ed è dotata inoltre di vasca idromassaggio e aria condizionata.

Tutte le camere sono dotate di servizi privati, phon, telefono con linea diretta esterna, frigo bar, tv color con televideo